Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de kinderen Israels vloden voor het aangezicht van Juda; en God gaf hen in hun hand. |
| WLC | וַיָּנ֥וּסוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל מִפְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיִּתְּנֵ֥ם אֱלֹהִ֖ים בְּיָדָֽם׃ |
| Trans. | wayyānûsû ḇənê-yiśərā’ēl mipənê yəhûḏâ wayyitənēm ’ĕlōhîm bəyāḏām: |
| AC | טז וינוסו בני ישראל מפני יהודה ויתנם אלהים בידם |
| ASV | And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand. |
| BE | And the children of Israel went in flight before Judah, and God gave them up into their hands. |
| Darby | And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand. |
| ELB05 | Und die Kinder Israel flohen vor Juda, und Gott gab sie in ihre Hand. |
| LSG | Les enfants d'Israël s'enfuirent devant Juda, et Dieu les livra entre ses mains. |
| Sch | Und die Kinder Israel flohen vor Juda; denn Gott gab sie in ihre Hand, |
| Web | And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand. |
